Dans la religion des Celtes pré-chrétiens, le dieu Lugus occupe une position de premier ordre. Il est une des rares divinités pour laquelle nous possédons des traces dans plusieurs zones géographiques où ont vécu – ou continuent à vivre – des populations celtiques. Nous le connaissons en Irlande sous le nom de Lug, au Pays de Galles sous le nom de Lleu et dans l’Antiquité celto-romaine sous le nom de Lugus ; celui-ci apparaît essentiellement sous  l’interpretatio romana de Mercure. (…) Dans la mythologie irlandaise, Lug apparaît régulièrement comme un dieu guerrier. C’est précisément dans ce rôle qu’il réalise son action la plus célèbre, à savoir le meurtre de son grand-père Balor, le roi des Fomoire.
Gaël HILY