THEATRUM BELLI

Quelle honte et quel déshonneur !

Après l'agression contre la Serbie en 1999, c'est une nouvelle honte et un nouveau déshonneur pour notre pays que d'assister à de tels agissements.

Ces officiers ne sont même pas capables de parler français. Ils ne disent pas "anciens" mais "elders" ; ils ne disent pas "mines" mais emploi l'appelation états-unienne, etc. C'est pitoyable.

Ce reportage n'engendre qu'un sentiment de honte et d'aversion.

Écrit par : L'Arc | lundi, 20 décembre 2010

Répondre à ce commentaire L'Arc

On croit rêver, pendant que nos soldats risquent leurs vie dans une guerre totalement impossible à gagner mais qui a le mérite de s'élever contre l'intégrisme et l'islamisme, vous n'avez que ça à faire comme remarque ?

Moi j'ai vu une armée professionnelle, bien équipée, volontaire et décidée dans ses missions. C'est le fait qu'ils utilisent des anglicismes qui vous dérange ? Mince alors venant de quelqu'un qui poste sur un "blog" en commentaire d'une vidéo en "streaming" ça doit pas être simple autant d'incohérence non ?

Je suis fier de nos soldats quand je les vois, mais j'ai honte de vous, le cul bien au chaud en France alors que certains se battent pour leurs pays. J'espère pour eux qu'aucun ne lira ce commentaire honteux. On ne parle pas d'honneur quand on en a pas.

Écrit par : Grishka | lundi, 20 décembre 2010

Répondre à ce commentaire Grishka

L'Arc n'a jamais vécu dans un environnement international où le langage usuel s'enrichit de termes inconnus du Larousse. Nos Anciens disaient "Chouffe la Mechta, empruntent le Thalweg à droite pour coxer les Fell..." Et, bien sûr, il ignore l'usage du "Go-No Go/ Fire, No-Fire".
La langue militaire s'est approprié le sabir en usage dans les théâtres sur lesquels le soldat est déployé. Congaïe, Nac Quoué et autres Mousmé font partis de l'argot milouf... Alors je ne vois pas en quoi, le théâtre Afghan ne fournirait pas son propre langage....
Du reste, l'Arc y participe en vulgarisant le mot "Honneur" à moins, peut-être, qu'il en ait oublié le sens.

Écrit par : Thucydide | lundi, 20 décembre 2010

Répondre à ce commentaire Thucydide